Gone with the wind

Foto di Hideki Fujii

Rossella, non ho mai avuto la pazienza di raccogliere i frammenti di un oggetto rotto per incollarli insieme e dire a me stesso che l’oggetto riappiccicato vale quanto quello nuovo. Quello che è rotto è rotto… e preferisco ricordarmelo quando era in buono stato piuttosto che aggiustarlo e e vedere le tracce della rottura finché vivo.

(Margaret Mitchell, Gone with the Wind, tradotto in Via col vento, 1936)

Note: Via col vento è un romanzo di Margaret Mitchell del 1936, che il 3 maggio 1937 vince il Premio Pulitzer. Hideki Fujii (Tokyo, 28 agosto 1934 – 3 maggio 2010) è stato un importante fotografo giapponese specializzato in ritratti di attrici, lavori di moda e fotografia pubblicitaria. È stato presidente della Japan Advertising Photographers Association (APA) e vicedirettore del Nippon Institute of Photography.

Stiamo progettando una rivista letteraria per aiutare le nuove voci a emergere. Abbiamo sempre la stessa vision: diffondere cultura e talento.

Sostieni il progetto e diventa un* Sevener!