Rapsodia in agosto

Akira Kurosawa, Rapsodia in agosto, 1991, dal romanzo di Kiyoko Murata, Nabe no naka, 1987

Il luccichio nei suoi occhi assunse una sfumatura sempre più triste. Per me era esattamente il colore di chi si è smarrito e non può più tornare a casa.

(Kiyoko Murata, Nabe no naka, 1987. Traduzione a cura di Debora Borgognoni, dal romanzo in lingua francese, Le Chaudron)

Note: Kiyoko Murata è una scrittrice giapponese, autrice del romanzo Nabe no naka del 1987, che si è aggiudicato, nello stesso anno di pubblicazione, il Premio Akutagawa. Nel 1991 il regista Akira Kurosawa sceglie il soggetto del romanzo per la sua penultima pellicola, che intitola Rapsodia in agosto e che vede la partecipazione di Richard Gere. La scrittrice nasce il 12 aprile 1945. Oggi compie 77 anni. Happy BDay!

Stiamo progettando una rivista letteraria per aiutare le nuove voci a emergere. Abbiamo sempre la stessa vision: diffondere cultura e talento.

Sostieni il progetto e diventa un* Sevener!