AVARIZIA . IncontriAvari
‘A cunzegna
In 15 Febbraio 2022 da Debora BorgognoniVivian Maier, Street 3, 1963, Chicago, IL
‘A sera quanno ‘o sole se nne trase
e dà ‘a cunzegna a luna p’ ‘a nuttata,
lle dice dinto ‘a recchia- “I’ vaco ‘a casa:
t’arraccumanno tutt’ ‘e nnammurate”.(Traduzione nostra: La sera, quando il sole se ne va | e lascia in consegna la notte alla luna, | le dice all’orecchio – “Io vado a casa: | abbi cura di tutti gli innamorati”)
(Antonio De Curtis, in arte Totò, ‘A cunzegna)
Note: Totò, alla nascita Antonio Griffo Focas Flavio Angelo Ducas Comneno Porfirogenito Gagliardi De Curtis di Bisanzio, comunemente noto come Antonio de Curtis, nasce a Napoli il 15 febbraio 1898 (muore a Roma il 15 aprile 1967). Happy BDay! Vivian Maier è stata una grande fotografa statunitense, nata a New York il 1º febbraio 1926 e morta a Chicago il 21 aprile 2009.
Lascia un commento