Lettera post mortem di Madeleine Vionnet ad Azzedine Alaïa

Creazione di Madeleine Vionnet, Maison Vionnet, Paris, anni ’30

Mon ami, mon cher ami,

sono così stupita, e persino un po’ divertita, di sapere che nessuno stilista di oggi, giovanotti e signorine dalle costose istruzioni ben in vista dietro la propria scrivania, incorniciate in grande formato e appese al muro colorato, non abbiano saputo capire la mia creazione. Merci, Azzedine, hai ricostruito il mio più grande rebus di stoffe e drappeggi. Un abito vive solo se indossato: per quanto unico sia il taglio, leggero il filo, preciso l’ordito, è in un corpo che nasce il suo potere, cresce il suo linguaggio, come un bambino che impara, vivendo, l’arte stessa della vita. E a te, cos’ha detto, ora che ne hai scoperto il mistero?

Nota di redazione: Madeleine Vionnet nasce il 22 giugno 1876 e muore a Parigi il 2 marzo 1975. È stata una delle stiliste di alta moda più prestigiose di tutta la Francia, realizzando, dagli anni ’10 del ‘900, abiti per l’aristocrazia europea. Ha inventato il taglio a 45° – tecnica del taglio in sbieco – ancora oggi attualissimo, che permetteva di far risaltare le forme femminili. Dopo la sua morte è stato trovato lo schizzo di un abito della stilista, dalla finitura talmente complicata da richiedere l’intervento di Azzedine Alaïa (Alaïa Paris) per ricostruirne il risultato originale. Oggi viene considerata una delle più incredibili creazioni di Maison Vionnet.